あなたを魅了するパブロ・ネルーダの23詩

RicardoEliécerNeftalíよりよく知られているReyes Basoalto パブロ・ネルーダ 1904年7月12日にパルラル（チリ）で生まれ、1973年9月23日に死亡したがまだ明らかにされていない原因のために死亡した詩人だったが、それは毒殺されたようだ。

ネルーダの詩的な才能は間違いありません 。 1971年にノーベル文学賞を受賞し、偉大な業績を称え、賞賛されました。

パブロ・ネルーダの23詩

非常に若い頃から、彼は既に詩や文学に大きな才能と興味を持っています。 13歳の時、彼はすでに地元の新聞で文章として働いていました。 彼はスペイン語を話す最も有名な詩人の一人です 彼の人生のいたるところで、深い感情や感情を伝える詩をたくさん残しました。

この記事では 私たちはPablo Nerudaによって23の詩を集めました。あなたはそれらを楽しむことができます .

1.ソネット22

何回、愛、私はあなたを見ずに、そしておそらく記憶がなくても、あなたを愛していました。

あなたの目を認識することなく、あなたを見ずに、

燃えている正午に、反対の地域で：

あなたは、私が愛する穀物の香りに過ぎませんでした。

たぶん私はあなたを見ました。

アンゴラでは、6月の月の光の中で、

あなたはそのギターのウエストですか？

私は暗闇の中で遊んでいて、それは測度を越える海のように聞こえました。

私はそれを知らずにあなたを愛し、私はあなたの記憶を探しました。

空の家の中で私はあなたの肖像画を盗むためにランタンで入った。

しかし、私はすでにそれが何であるかを知っていました。突然

あなたが私と一緒にいる間、私はあなたに触れ、私の人生は止まった：

私の目の前で、あなたは私を支配していました。

森の火のように、火はあなたの王国です。

愛の記憶を扱う詩、 そうでないかもしれない愛 対応 。あなたは時間と距離にもかかわらず愛し続けることができます、あなたは見ることなく恋に落ちることができます、唯一の思い出と希望で。それは心の力です。

2.詩1

女性の体、白い丘、白い太もも、

あなたは降伏の姿勢で世界のように見えます。

私の野生の労働者の体があなたを傷つける

それは息子を地球の深みから飛び出させます。

私はトンネルのようだった。鳥たちは私から逃げ出した。

私の中で夜はその強力な侵略に入った。

生き残るために、私はあなたを武器のように鍛造し、

私の弓の中の矢のように、私のスリングの石のように。

しかし、復讐の時が過ぎ、私はあなたを愛しています。

皮膚のボディ、苔の、熱心で堅いミルクのボディ。

ああ、胸の船！ああ、欠席の目！

ああ、その小屋のバラ！ああ、あなたのゆっくりと悲しい声！

私の女性の体は、私はあなたの恵みを存続させます。

私の渇き、限界なしの私の憧れ、私の決定的な道！

永遠の渇きが続く暗いチャンネル、

疲れが続くと無限の痛みです。

パブロ・ネルーダのこの詩は、「20の詩の愛と絶望の歌」の中にあります。彼の思春期に反逆的なネルーダを明らかにするテキスト。 この本は痛いと思われる。なぜならネルーダは愛に苦しんでいるからだ。 .

この詩は、具体的にはセクシュアリティと女性の身体に関するものです。彼はそれを生きているが、彼はそれを所有していない。女性の身体を失うことは、肉体的かつ精神的な経験の両方になります。ネルーダは、その女性を持つ欲望と彼女と一緒にいないという苦悩の間にあります。

あなたが私を忘れたら

私はあなたに一つのことを知ってもらいたい。

これはどういうことか分かります：

私が水晶の月を見ると、赤い枝

私の窓のゆっくりした秋の、

もし私が火で薄れた灰に触れたら

または木のしわの体、

すべてがあなたに私を連れてきます。存在するすべてのもの、

アロマ、光、金属、帆船の小さなボート

私を待っているあなたの島々に。

さて、少しずつあなたが私を愛することを止めたら

私は少しずつあなたを愛し続けます。

突然あなたが私を捜していないのを忘れるならば、

私はあなたを忘れてしまいます。

あなたが長く狂っていると考えるなら

私の人生を通る旗の風

あなたは私を海岸に残すことに決めました

私が根を持っている心臓の、

その日、

その時私は腕を上げます

私のルーツは別の土地を探しに行くだろう。

しかし、毎日なら、

あなたはあなたが私に運命づけられていると感じる毎時

落ち着きのある甘さで。

毎日が上がるなら

私を探すためにあなたの唇に花を、

ああ私の愛、ああ私、

私の中では、そのすべての火が繰り返され、

私の中では何も消されたり忘れられたりすることはありません。

私の愛はあなたの愛によって愛され、愛され、

あなたが住んでいる限り、それはあなたの腕の中にあります

私を離れることなく

時には、あなたはあなたの心をひっくり返すその人を見つけます。それは感じることが不可能だと思った感情を引き出します。あなたの人生は完全に変わり、あなたの人生 あなたが狂気と愛するその人の人生に変わる 本当の狂気とその人が戻ってくると、同じことをもう一度感じるでしょうが、それはそうではないので、あなたはそれを受け入れなければなりません。

4.詩12

私の心のためにあなたの胸のために、

あなたの翼は自由のために十分です。

私の口から空に届く

あなたの魂の上に眠っていたもの。

あなたの中には毎日の錯覚があります。

あなたは花冠に露として来る。

あなたはあなたの不在で地平線を弱体化させます。

波のように飛行中。

私はあなたが風で歌ったと言った

松のように、マストのように。

彼らは背が高くて無頓着なので。

そして、突然、旅行のように悲しい。

古い道路として居心地の悪い。

あなたはエコーとノスタルジックな声をしています。

私は目を覚まし、時には彼らは移住する

あなたの魂の中で眠る鳥は逃げる。

これらの詩は、1924年に出版された作者の作品「愛の20の詩と絶望的な歌」に属しています。 この詩の主題は、人間が存在しないことです 。物語はチリの海の中にあります。なぜなら、著者は人生の多くを波、マスト、風のそばに費やしていたからです。

5.詩4

それは嵐で満たされた朝です

夏の中心にあります。

白い別れのハンカチが雲を旅行するのに伴い、

風が彼らの旅行の手でそれらを振る。

無数の風の心

愛の中で私たちの沈黙を打ち負かす。

木々、オーケストラと神、

戦争や歌でいっぱいの言語のように。

速い盗難砂塵を運ぶ風

鳥の鼓動する矢をそらす。

泡なしの波でそれをノックアウトする風

重量のない物質、傾斜した火災。

それは壊れて、キスの量を潜んでいる

夏の風のドアで戦った。

著者は、風が重要な要因である夏の環境を強調します。これは確かに気分に影響を与え、平和と平穏をもたらします。しかし、驚くべきことは夏の真ん中で嵐を中断する最初の詩です。私は、 瞬間的な分離 、確かに誰かと、良い、悪い瞬間があった。

6.愛

女性、私はあなたの息子だったでしょう、飲むために

春からの胸のミルク、

あなたを見て、私の側で感じて、あなたを持つために

黄金の笑いとクリスタルの声で。

川の中の神のような私の静脈の中であなたを感じるために

そしてあなたを塵や石灰の悲しい骨で崇拝し、

あなたの存在は私の隣に悲しみがなくなるので

すべての悪の清潔な連の中で出てきました。

どのように私はあなたを愛する方法を知っていただろう、女性、私はどのように知っていますか？

誰もが知っていたように、あなたを愛してください！

あなたをもっと愛してください。

そして、あなたをもっと愛し続けます。

この詩は この感情がどんなに強くて深いかについて、愛の巨大さ 。もう一度、人生を完全に変えたその人の体と魂の中で彼の力がすべて失われて欲しいと望んでいない未完成の愛

7.詩7

私の心のためにあなたの胸のために、

あなたの翼は自由のために十分です。

私の口から空に届く

あなたの魂の上に眠っていたもの。

あなたの中には毎日の錯覚があります。

あなたは花冠に露として来る。

あなたはあなたの不在で地平線を弱体化させます。

波のように飛行中。

私はあなたが風で歌ったと言った

松のように、マストのように。

この詩は、「愛の20詩と絶望的な歌」という本に属しています。テキストは、出発後に永遠に生きている女性の存在についてのものです。それは逃げなければならないという悲しい考えにもかかわらず、希望とともに書かれています。

8. 100の愛のソネット

裸のあなたはあなたの手のように簡単です：

滑らかで、陸上で、最小で、丸く、透明です。

あなたは月の線、リンゴの道を持っています。

あなたは裸で、裸の小麦のように薄いです。

裸のあなたはキューバの夜のように青いです：

あなたは髪の毛にブドウと星を持っています。

裸のあなたは丸くて黄色です

黄金の教会で夏のように。

裸のあなたはあなたの爪の一つと同じくらい小さいです：

日が誕生するまで曲線、微妙、ピンク

あなたは世界の地下鉄に乗る

長い衣装と仕事のトンネルのように：

あなたの明快さは消え、ドレス、枯葉剤

そして再びそれは裸の手です。

いくつかの非常に素敵な詩 彼らは彼女を抱く女性の美しさです 。それはあなたの記憶があなたの体の中を旅行する、最も純粋な親密さであなたを閉じ込めます。それぞれの言葉には、彼が愛する人の才能を巧みに表現し、それぞれの詩が自分の感情や考えを表現しています。

9.私の心は、生き生きとした混乱した翼だった...

私の心は生きて濁った翼だった...

光と憧れに満ちた恐ろしい翼。

緑の畑の上には春だった。

青は高さで、地面はエメラルドだった。

私を愛した彼女 - 春に死んだ。

私はまだ不眠症で彼の鳩の目を覚えています。

私を愛していた彼女は目を閉じた...遅い。

フィールドイブニング、ブルー。午後の翼と飛行。

彼女は私を愛した人で、春に死んだ...

彼は春を天国に持って行った。

ネルーダはこの作品を楽しむ機会を与えてくれました。この作品では、かつて愛していた女性の思い出を語りました。それはあなたの思考のすべての秒を侵す魂の強さです。 彼は愛が死んでいることについて語っていますが、彼は最初の日のようにまだ生きています .

10.友達、死なないでください

友人、死んではいけない

燃えて来るこれらの言葉を聞いて、

もし私がそれらを言っていなければ誰も言わないだろう。

友人、死んではいけない

私は星空の夜にあなたを待っている人です。

血まみれの日没の太陽の下であなたを待っている彼。

私は果実が暗い地球に落ちるのを見ます。

私はハーブに露の踊りの滴を見る。

夜は、バラの濃い香水に、

巨大な影のラウンドが踊るとき。

南の空の下で、あなたが待っているのはあなたです。

口のような午後の空気はキスします。

友人、死んではいけない

私は反抗的な花輪を切り取った人です

ジャングルのベッドのための香り高い太陽とジャングル。

彼の腕に黄色のヒヤシンスを持ってきた人。

そして破れたバラ。そして血まみれのポピー。

あなたを待って腕を越えた人。

その弧を破ったもの彼の矢を曲げた人。

私は私の唇にブドウの味を保つ人です。

リフレッシュされたクラスタ。赤い咬傷。

発芽した平原からあなたを呼び出す人。

私は愛の時間にあなたを欲しい人です。

午後の空気は背の高い枝を移動させます。

飲酒、私の心。神の下で、揺れ動く。

解き放たれた川が涙に砕かれ、時には

彼の声は薄くなり、純粋で震えます。

夜の青い苦情が響き渡ります。

お友達、死ぬな！

私は星空の夜にあなたを待っている人です、

ゴールデンビーチでは、ブロンドの時代に。

あなたのベッドとバラのためにヒヤシンスを切った人。

ハーブの中に横たわって、私はあなたを待っています！

パブロ・ネルーダの一番悲しい詩の1つ。彼女の人生のために戦っていて生き延びられない友人のこと。 心に届く作品 必死に去ってはいけないと頼んでいる。

11.あなたのための渇き。

あなたのための渇きは、空腹の夜に私を嫌う。

その生き生きとした赤い手を震わせよう。

渇き、狂った喉の渇き、渇きのジャングルの渇き。

金属を燃やすための渇き、熱心なルーツの渇き...

そういうわけで、あなたは渇いていて、それを満足させる必要があります。

もしあなたがそれを愛していなければ、私はあなたを愛していないでしょうか？

それがどのようにそれをカットする方法であれば、どのように。

あたかも私の骨があなたの骨を渇望するかのように。

あなたのための渇き、ひどい甘い花輪。

夜になると私は犬のように噛みます。

目が渇いている、あなたの目は何ですか？

口は喉が渇いています。あなたのキスは何ですか？

あなたを愛しているこれらの燃えさしから魂が燃えています。

体はあなたの体を燃やす火を生きます。

喉の渇き無限の渇きあなたの渇きのために渇いている

そしてそれの中でそれは火の中の水のように消滅する

私はあなたを愛しています...

私はあなたを愛しています

暗い松の木では風が解けます。

誤った水の上に月が輝きます。

彼らはお互いを追いかけて同じ日を歩いている。

霧は踊る姿に降りる。

銀色のカモメが夕日から降り立っています。

時にはろうそく。背の高い、背の高い星。

または船の黒い十字架。

のみ

時々私は目を覚まし、私の魂さえも濡れています。

遠い海が響きます。

これはポートです。

私はあなたを愛しています

ここで私はあなたを愛し、無限に地平線があなたを隠す。

私はまだこの冷たいものの中であなたを愛しています。

時には私のキスが深刻な船に乗ることもありますが、

彼らは海が走っていないところを走っています。

私はすでにこれらの古いアンカーのように忘れられています。

春は午後が終わると悲しい。

私の人生は無駄な空腹です。

私は私が持っていないものが大好きです。あなたはとても遠いです。

私の退屈は遅い夕暮れと闘う。

しかし夜は到着し、私に歌い始める。

月は睡眠の撮影を回転させます。

最大の星はあなたの目で私を見ます。

そして、私があなたを愛しているように、風の中の松、

彼らはワイヤーシートであなたの名前を歌いたい。

愛は人間が感じる最も美しい体験の一つです。 それは日々の強い感情と人の感情で洪水を起こす 。愛しますが、去ったときには、壊れた魂の記憶にとどまります。何度も何度も何度か尋ねると、それらの唇に再びキスする。

13.誰かを非難しないでください

誰にも、何にも不平を言ってはいけません。

基本的には

あなたがあなたの人生で望んでいたもの。

あなた自身を構築するのが難しい

同じ勇気があなたを訂正し始める。

真の男の勝利は、

彼の間違いの灰。

あなたの孤独や運について不平を言ってはいけません。

勇気を持ってそれに直面し、それを受け入れる。

一つの方法または別の結果は、

あなたの行為とあなたが常にあなたを証明する

あなたは勝つ必要があります..

あなた自身の失敗について苦痛を感じないでください。

それを別のものにアップロードする、今すぐ受け入れる、または

あなたは子供として自分自身を正当化し続けます。

いつでも

始めるには良いと思う。

あまりにも恐ろしいことをあきらめる。

あなたの現在の原因を忘れないでください

それはあなたの過去とあなたの原因です

将来はあなたの存在になるでしょう。

太字から、強いから、

誰が状況を受け入れていない、

誰がすべてのものにもかかわらず生きるだろう、

あなたの問題についてもっと考える

あなたの仕事とあなたの問題にもっと

それをなくすことなく、彼らは死ぬでしょう。

痛みから生まれ、生まれることを学ぶ

最大の障害よりも大きく、

鏡で自分を見て

あなたは自由で強くなり、あなたは

あなたのために状況の人形

あなたはあなたの運命です

朝起きて太陽を見る

夜明けの光を呼吸してください。

あなたはあなたの人生の力の一部ですが、

今起きなさい、戦う、歩く、

決定し、あなたは人生で勝利するでしょう。

幸運を考えないで、

運が良かったからです：

失敗の口実...

ネルーダの詩のほとんどは愛について書かれていますが、それは罪悪感を指しています。メッセージはクリアです： 誰かを責めないで、自分を見て出てください 。常にあなたの頭を高く保ちます。

14.海

私はそれが私を教えるので、私は海が必要です：

音楽や良心を学ぶかどうか分かりません。

私はそれが一人であるか深い人であるかわからない

声だけかいびき

魚と船舶の推定。

事実は私が眠っている時でも

何とか磁気円

うねりの大学で。

粉砕された殻だけではありません

あたかも震える惑星のように

徐々に死に参加し、

いいえ、私はその日を再構成する断片から、

塩ストリークから鍾乳石

一杯の巨大な神の

私はそれを保つ前に彼が教えたこと！それは空気です、

絶え間ない風、水、砂。

それは若い男のためにほとんど見えない

ここで彼は火の中で生きて来ました。

そしてまだ上がったパルス

その深淵に落ちた。

青の寒さがひどくなった、

星の崩壊、

波の優しい展開

泡で雪を浪費し、

まだ動力は、そこに決定

深い石の王座のように、

彼は彼らが成長した部屋を置き換えた

頑固な悲しみ、忘れ去ること、

私の存在を突然変えました。

私は純粋な動きに私の癒しを与えました。

海は常にValparaísoに住んでいたNerudaの人生の一部でした 、チリの海岸に位置しています。そこで、彼は何度も、書いたインスピレーションを見つけました。これらの節では、この楽園を取り巻く波やそのすべての匂い、色、動きへの愛を知覚することが可能です。

15.私から遠くにいないでください

私は一日だけ遠くにいないでください。どうして、

私はあなたにどのように伝えるべきかわからないので、その日は長く、

私はあなたが駅で好きなのを待っているよ

列車がどこかで眠ったとき。

そのために1時間は出さないでください

その時、覚醒の滴は一緒に来る

そしておそらく家を探しているすべての煙

私の失われた心を殺すために来る。

ああ、あなたのシルエットは砂の中で壊れていない、

ああ、あなたのまぶたを不在時に飛ばさないでください：

愛する人、恋人、

あなたが今までに行ったことがあるから

私は地球全体を渡って

もしあなたが帰ってきたり、私が死ぬことを許したら。

この詩は、その女性と一緒にいたいという願いであり、その女性は深くて激しい気持ちを感じ、その結果、存在する それを表現する必要性 あなたの体にマージできるようにすること。

16.今夜は悲しい詩を書くことができます...

私は今夜​​悲しい詩を書くことができます。

たとえば、書き込み：«夜は星空、

彼らは離れて、青、星を震わせる。

夜の風が空を飛び、歌う。

私は今夜​​悲しい詩を書くことができます。

私は彼女を愛し、時には彼女も私を愛していました。

このような夜に私は彼女を私の腕の中に入れた。

私は無限の空の下で何度も彼女にキスをした。

彼女は私を愛し、時には私も彼女を愛していました。

彼の大きな固定された目を愛してはいかがでしたか。

愛する人と暮らすことができないという大きな悲しみを明確にする詩。 欲しい、できない、欲しい、持たないこと 夢と目覚めのために。あなたの時間と思考の多くを占める夢。

17.あなた自身を見てください

今日私は私の体にパオロの情熱を踊る

嬉しい夢から酔っ払い、私の心は揺れる。

今日私は自由であり、一人であるという喜びを知っています

無限のデイジーの雌しべ物のように：

オハイオ州の女性の肉と睡眠来て、私を少し愛して、

私の方法であなたの太陽のガラスを空にするために来て：

私の黄色のボートであなたの狂った胸が震える

最も美しいワインである若者の酔っ払い。

私たちはそれを飲むので美しいです

我々の存在のこれらの震えの船の中で

私たちがそれを楽しむように私たちに楽しさを否定するものです。

飲む絶対飲んではいけません。

決して、女性、光線、ポマの白いパルプ、

あなたを苦しませないトレッドを蘇らせる。

丘を耕す前に平原を植えましょう。

生きることが最初になり、死ぬことになるでしょう。

そして、道路が私たちの道をオフにした後

青では私たちの白い鱗を止める

- 黄金の矢は無駄にスターを握る -

ああフランチェスカ、どこに私の翼が連れてきますか？

パブロ・ネルーダの特徴である別の詩は、 彼は海と執筆者が激しく愛するようにと尋ねる女性の話をしています 心臓への自由な欲求と感情の表現を与えます。

18.女性、あなたは何も私に与えていない

あなたは私に何も与えなかったし、あなたのために私の人生を与えた

彼は絶望のバラの花を枯らし、

あなたが私が見ているこれらのことを見るので、

同じ土地と天国そのもの、

神経と静脈のネットワーク

あなたの存在とあなたの美しさを支えます

純粋なキスで震えるべきだ

太陽の、私にキスする同じ太陽の。

女、あなたは私に何も与えなかった

私はあなたの存在を通じて物事を感じます：

私は地球を見てうれしい

あなたの心は震えて休息しています。

私の感覚は無駄に私を制限する

風に吹かれた豪華な花は、

私は渡し鳥を推測するので

それがあなたの気持ちを青く濡らしていること。

あなたはまだ何も私に与えていない、

あなたの年は私のために咲いていません

あなたの笑いの銅の滝

それはわたしの群れの渇きを消し去りません。

あなたの細い口を味わっていないホスト、

あなたを呼んでいる愛する人の恋人、

私は腕に私の愛と道に行く

あなたが愛する人のための蜂蜜のように。

あなたが見る、星空の夜、歌うと飲む

あなたが私が飲む水を飲んで、

私はあなたの人生に住んでいる、あなたは私の人生に住んでいる、

あなたは私に何も与えず、私はあなたにすべてを借りています。

他の人が私たちに何かを与えてくれるのではなく、私たちが感じることが起こるかもしれません 私たちを包み込む巨大な魅力 それは彼女と一緒にいたいという私たちの願いを養うものです。これはまさにこの詩の内容です。

19.風が私の髪を吹き飛ばします。

髪は私の髪を梳く

母親の手として：

私は思い出の扉を開ける

思考は私を残しています。

他の声は私が持っているもので、

それは他の唇から私の歌です：

私の記憶の洞穴に

それは奇妙な明快さを持っています！

外国の果物、

別の海からの青い波、

他の人の愛、罰則

私は覚えていないだろう。

そして風、私の髪を梳かす風

母のように！

私の真実は夜に失われます：

私には夜も真実もない！

道路の真ん中に横たわっている

彼らは私を歩かなければならない。

私の心は私を通り抜ける

ワインを飲んで夢を見る。

私は間に動きの橋です

あなたの心と永遠。

私が突然死ぬと

私は歌を止めないだろう！

パブロ・ネルーダの美しい詩。 著者の偉大な創造性の一部を集め、 彼が感じる欲求に照らして、深い主観的な葛藤の表情を理解することが可能である。

20.私は恐れている

私は怖い午後は灰色で悲しい

天からは死人の口のように開く。

私の心は王女のために叫ぶ

砂漠の宮殿の底に忘れられた。

私は怖いそして私はとても疲れて小さく感じます

私はそれを瞑想せずに午後を反映します。

（私の病気の頭の中には、夢がありません

空のように星はなかった。）

しかし私の目には質問がある

私の口には私の口が叫ばないという悲鳴があります。

地球上に私の悲しい苦情を聞く耳はありません

無限の地球の真ん中に放棄された！

宇宙は穏やかな苦しみで死ぬ

太陽や緑の夕暮れのパーティーなし。

私の悲しみとして土星に苦しみ、

地球は黒い果実で、空は噛んでいる。

空虚の広大さによって彼らは盲目になる

午後の雲、船の喪失など

彼らのセラーで壊れた星を隠すために。

そして、世界の死は私の人生にも及ぶ。

著者が行った内部的な葛藤 努力する大きな恐怖を引き起こす これらの節で翻訳する 。このような恐怖は、心と体に影響を与え、深い疲労を引き起こすまで出現し、発達します。

21.昨日

すべての高貴な詩人は、句読点のために私の文章で笑った。

私は胸を打ち、ポイントとコンマを告白しながら、

感嘆符と2点、つまり、近親相姦と犯罪

私の言葉を特別な中世に葬った

地方の大聖堂の

すべての人が勇気づけ始めた

歌った鶏の前に彼らはペルシとエリオットと一緒に行きました

彼らはあなたのプールで死んだ。

その間、私は先祖のカレンダーで絡み合った。

発見することなく毎日より多くの日付を記入したが、花

発明されていないが星はなく、世界中で発見された

私はその明るさで吸収しながら、確かにすでに消されて、

酔っ払った影とリン、空はぎこちない。

私は時間のために私の馬と次回戻ってくる

私は適切にひどく狩りを手配します

走っているものや飛んでいるもの：以前にそれを調べる

それが発明されているか発明されていなければ、発見された

将来の惑星が私のネットワークから逃れることはありません。

自伝的な文脈から具体化された印象的な美しさのいくつかの詩は、 ネルーダが昨日語っているだけでなく、現在についても 彼が到着した場所。すべての感覚を洪水のような異常な言語で。

22.ソネット93

あなたの胸が止まると、

あなたの静脈で何かが燃えるのを止めたら、

あなたの口の中のあなたの声が言葉なしに去ったら、

あなたの手が飛んで眠りにつくのを忘れると、

マティルデ、愛、あなたの唇を離しておく

その最後のキスは私と一緒に続く必要があるので、

それはあなたの口の中で永遠に動かなくてはならない

彼は私の死のために私にも同行します。

私はあなたの狂った冷たい口にキスをして死ぬだろう、

あなたの体の失われた束を抱きしめて、

あなたの閉じた目の光を探しています。

そして、地球が私たちの抱擁を受け入れると

我々は1つの死で混乱するだろう

永遠にキスの永遠に生きる。

愛が死に触れるときに起こるショックについての詩。悲しみの激しい感情を表現する。

23.ソネット83

それは良い、愛、夜に私に近く感じることですが、

あなたの夢の中で目に見えない、深刻な夜行性の、

私の心配を解きながら

まるで彼らが混乱したネットワークであるかのように。

不在、あなたの心が夢を見て、

あなたの体はこのように放棄された

私を見ずに私を探して、私の夢を完了

日陰で倍増する植物のように。

正直、あなたは明日に生きる別の人になるでしょう、

夜に失われた国境から、

この存在のものであり、私たちのものではない

人生の中で何かが近づいている

あたかも影の印影が尖っているかのように

その秘密の生き物を撃つ。

親密さがカップルとして生み出す感情に焦点を当てた詩は、夜のテーマを取り巻く要素を絶えず語っています。